6/29/2013

旅の日記4

自転車借りる、の巻。


Got a rental bike! It's been for ten years,, I haven't done this! hope I remember how to drive,,今回はずっとタウンにいるから車は必要ないけれど、1日に何度も会場や練習室を往復するので、町の商店街の自転車屋さんにいって自転車を貸してもらった♫ 1日20ドルだけど4日で60ドルにしてくれた♪アメリカにきてから一度も乗っていないので10年ぶりの自転車。だいじょうぶかなぁと思ったけど、ゆっくり気をつけながら・・


On the way to the east.. to find the place where I used to live when I was small,,アメリカでは自転車ごとバスに乗せてくれるので、レッスンのない午後、こども時代にすこしだけ住んでいたことがある場所を見に、イーストへ向かってみた。



The house was no longer there,,, but I still remember the flowers, winds, the mountains and the valleys,,お年寄りが庭の手入れをしていたので、アゲナファミリーって知ってますか?と聞いてみた。いつもアゲナさんとこに遊びにいってはセサミストリートを見ていた。ミスターが亡くなってもうおうちは壊され新しいコンドが建っていた。でもプルメリアの花の香りや裏山にかかる雲の感じ、やっぱりこれがわたしの記憶の中のハワイだった。




旅の日記はまだつづく♪