7/14/2012

旅の日記2;アメリカ横断列車の旅

Left NYC on Sunday!
ニューヨークペンステーションを出て
これからはじめての
アメリカ横断旅行。
列車で4日かかります。


いってきまーす。
Downtown Chicago
NYから20時間かけてシカゴにつきました。
Lake Michigan

Chicago style hot-dogs!
シカゴ名物のホットドッグ。
ハラペーニョや野菜がたっくさん入っていて
美味しかった♫

Left Chicago,,,
シカゴ見物したあと、
列車を乗り換えてまた出発。
ここからカリフォルニアまでさらに寝台で2泊3日。

シドレ~ミドミーレド~ソソド~♫
(世界の車窓から,,)
アイオワのとうもろこし畑。
Sunrise at the dining car
西海岸ではぜったい会うことのない
アーミッシュのグループが乗っていました。
馬車しか乗らないのかと思っていたら
電車に乗る人たちもいるんですね
ラウンジは寒かったので
寝袋もっていってよかった。
1日ガラス張りの展望車にいたら
日に焼けてしまった。
カリフォルニアではいつも気をつけていて
焼けたことなかったのにぃ,,
Dining Car!
寝台車に泊まっている人には
食堂車での食事が3食、ついています。
なかなか美味しかった♫


Passing by Rocky Mountains!
ロッキー山脈を越えているところ
このアメリカの広さを体験したくて
列車の旅にしたのです。

Woke up in Nevada
朝起きたらネバダ州
Coming back to California...
カリフォルニア州に入りました。
東海岸は森、アイオワはとうもろこし畑、
そして西海岸は針葉樹だな、
と見ながら旅してきました。
Came back home on Thursday.
We did it!!
地元の駅につきました!
NYから電車で横断してきたというと
まわりのアメリカ人にびっくりされました。

東海岸のピアニストの友人が
ここまでいっしょに来ました。
これからさらにカリフォルニアの旅をつづけます。
つぎの旅の日記につづく・・・