11/25/2015

San Francisco Opera

Another big opera for this year! Die Meistersinger von Nurnberg by Richard Wagner. The 5hrs opera was very long but I was amazed and enjoyed the magnificent world of Wagner!




ワーグナーのオペラ、「ニュールンベルクのマイスタージンガー」を観に行った。ワーグナーは初めて!長いのは覚悟していたけれど、休憩時間も入れると約6時間!開演が6時、劇場を出たのが0時、家に帰ったら午前1時半だった。アメリカってお年寄りがタフで驚く。くたびれたけどお祭りみたいで楽しかった。


ヨーロッパも含めて、海外でオペラを観るときは日本語の簡単なあらすじ書きや解説をプリントして持っていくのだ、えへへ。英語の字幕も出るけれどスクリーンばかり追っていたらもったいないから先にアンチョコに目を通しておく。ワーグナーはオーケストラがきれいだ。ドイツ語の音も含めて全体の音楽を楽しんだ。

Oyster before Meister !
(オヤジギャグ)