6/24/2014

旅の日記4(カイルア~ラニカイ)

After all the piano events have done,,,
ピアノアカデミーがおわり
仲間たちとバイバイして、
Heading towards to the other side of Oahu!
Driving in Hawaii is more relax than in California, I like it!
ハワイ在住のお友達と、島の反対側へ♫
Driving with Hawaii Public Radio,
they had let us use their recording studio
while the festival,,
今回もいろいろおせわになった
ハワイパブリックラジオを聴きながら・・
ハワイの運転はゆったり♫
狭いからフリーウェイも50マイルまで
(カリフォルニアは65マイルだけど皆もっと飛ばしてる、、)
それにカリフォルニアみたいに渋滞していな〜い☻

Lanikai Beach♥

a Cafe in Kailua town
Ice latte in the jar with caramel & macadamia for my friend,
I got a latte with lavender & passion fruit!
We liked this local atmosphere♥️

つづく♫

6/22/2014

旅の日記3




最終日のコンペでは3位をいただきました。2位がなしで1位が2人、プロ並みにうまかったぁ♫去年からお友達になった人もふくめ親しくなった日本人の方たちはなぜかわたし以外みなさんトーダイ卒!東大にいくとピアノがうまくなるのか、それともピアノがうまくなると東大にいけるのか、ん~、、謙虚で飾らなくてみなさんいい方ばかり。みんなでizakayaへ。アメリカだと飲みに行っても誰も煙草も吸わないしお酒も飲まない人が多いのであまり飲めないわたしにはとてもラク☻ピアノのペダルの話でこんなに語れる仲間ってちょっといないよね〜、と大笑い、、


アラモアナで働いている友人がきれいなドレスで会いに来てくれた。
ワイキキのThe Beach Barで海を見ながらくつろぐ♫


つづく